Эдинбург, Шотландия, становится ареной для погружения в темные закоулки человеческой природы, когда старший инспектор Карл Морк начинает свой путь к восстановлению после ранения. В процессе реабилитации ему приходится столкнуться не только с физическими недугами, но и с психологическими травмами, что делает его уязвимым, но в то же время сильным и целеустремленным. Параллельно с приемом лекарств и посещениями психотерапевта, Карл начинает осознавать, что его прошлое не отпускает, и именно в этом контексте начальница Мойра предлагает ему новую возможность — возглавить отдел, занимающийся расследованием старых нераскрытых дел. Этот шанс не только дает ему возможность отвлечься от собственных проблем, но и вернуть себе чувство цели и значимости.
Теперь, вооруженный новым заданием, Карл имеет уникальную возможность самостоятельно выбрать дела, которые, возможно, обеспечат ему не только профессиональное удовлетворение, но и личное искупление. Он начинает погружаться в сложные загадки, которые ждут своего разрешения. Каждое расследование становится не просто работой, а настоящим путешествием в прошлое, где переплетаются судьбы людей, их страхи и надежды. Карл открывает для себя, что разгадывание этих старых тайн не только помогает другим, но и способно изменить его собственную жизнь, вытаскивая его из тени и позволяя взглянуть на мир свежим взглядом.